使用 Blackmagic Design 建立廣播電視工作室

作者：Bob Zelin，佛羅里達 奧蘭多

自從Blackmagic Design推出只要美金995的ATEM Television Studio導播機（Switcher），每個人都在問：“我如何建立自己的TV工作室？”你確實可以做到，但不會只花美金995。ATEM Television Studio只是建立工作製播系統拼圖中的一塊。

在本文，我希望能回答關於如何使用Blackmagic Design硬體產品，建造屬於自己的TV工作室的問題。所需預算將會因為你所做的選擇而有所不同，但相對於任何其他市面上的產品，其價格仍是出奇的低廉。我現已為我的客戶，打造了一些以Blackmagic為中心的工作室，而他們對於最終的結果都感到非常開心。

要能讓這個也適用於你，第一個面臨的問題就是，其中變數很多，而我當然不知道所有的答案，“我可以繼續使用現有的攝影機嗎？”、“我可以沿用這些舊的電腦嗎？”對於這一類問題，我沒有答案，因此我將僅針對新的、Blackmagic Design已經上市的設備來說。

攝影機及鏡頭

拼圖中的第一塊是攝影機，在製播設備清單中它乃是第一線。

攝影機我將具體指名Blackmagic Studio Camera，每台建議售價美金1,995。你想要4K嗎？你只要花美金2,995就可以擁有，真是讓人無法置信的便宜。

Blackmagic Design最近推出了更便宜的Micro Studio Camera 4K，但此攝影機需要一個取景器（Viewfinder），而對於想以傳統方式，建立3或4台、每一台都有攝影師的工作室而言，我覺得並不全然適合。

Blackmagic Design Studio Camera具備了整合的10吋取景器，因此無需多花錢購買另外的取景器配件。

Blackmagic Design Studio Camera具備整合的取景器

此外，它也具備了整合的通話（Intercom）系統，它與Blackmagic其他的產品、也就是“基地台”相容（稍後我將更進一步說明）。

其他不可或缺、必須購買的東西，就是攝影機要用的鏡頭。特別要說明的是，此攝影機並不包含鏡頭，但它可以使用任何M4/3（Micro Four Thirds）的鏡頭。

大多數人都會問相同的問題“好，到底哪個鏡頭可以搭配此攝影機呢？這樣我就不需要去猜或測試！”Blackmagic為Studio Camera指出了兩種不同鏡頭系列 – Panasonic Lumix G X Vario PZ系列，及Olympus M.Zuiko Digital ED鏡頭。

這些鏡頭雖然價格合理，但它們的品質，跟美金20,000的Fujinon或Canon的鏡頭當然不一樣，亦不具備相同的功能及能力。當你花低於美金1,500所購得的鏡頭，請不要期望它和美金20,000的鏡頭能有一樣的性能及功能。

周邊配件

現在，就跟任何攝影機套組一樣，另外還需要一些其他非電子的配件，包含：三腳架、雲台、及置於雲台上的攝影機安裝底座等。Blackmagic Design並沒有這些產品，而這些由其他製造商所提供的選項，則已經超出我所瞭解的範圍。

因為攝影師需跟導播對話，因此他們需要一組內建麥克風的頭戴式耳機。很遺憾，你無法用舊的Sony Walkman耳機 – 它不能用！

Blackmagic的產品，使用航空型的耳機，而這種耳機，大多都不是可輕鬆透過網購公司就買得到。Blackmagic Design在他們的網站中，親切的提供了一個連結，可直接進入Sporty’s Pilot Shop購物網的航空型耳機銷售頁面，在哪裡有十幾個製造商供你挑選，其中最便宜的低於美金100。

現在你可瞭解，如果你需要3或4台Studio Camera，那麼你需要3或4個耳機、3或4顆鏡頭、及3或4個腳架系統，因此所需預算快速的攀升。

使用ATEM Studio Converter作為對講基地台

你一旦擁有了攝影機系統，你需要將它們連接至基地台，它稱為ATEM Studio Converter。所有Blackmagic Studio Camera都與Studio Converter連接之後，導播就可以跟攝影師通話了。

因為我已經使用Blackmagic Studio Camera，因此並非每一台攝影機都需要一台ATEM Camera Converter，它內建於Studio Camera中，這就可以省很多錢，尤其是當你需要買很多台的時候。

Blackmagic Design ATEM Studio Converter（黑色）及ATEM Camera Converter（白色）

ATEM Studio Converter售價為美金1,995，可控制最多達四台攝影機。它不過就只是一台通話用基地台，乍聽之下也許會覺得貴，但它的功用不僅止於此。如果你用光纖（Fiber Optic）纜線將Studio Cameras連接至Studio Converter，每一台Studio Camera不僅可以進行通話，同時還可以傳輸HD-SDI視訊訊號、及兩通道的類比音訊。.

也就是說不需要為每一台攝影機拉HD-SDI纜線、音訊線、及通話線，所有的訊號都使用一條光纖就搞定！

（譯者按：如果擔心光纖受損，你可以跟堅達聯絡，詢問解決方案）

這不僅可以省下必須購買各種長長纜線的錢，同時也在設置攝影工作室時，省下為每一台攝影機拉線的人力成本。

此攝影機也包含了Tally燈，而Tally的指令也是透過同一條光纖進行傳輸。

而當在規劃出外景使用的攜行箱時，只用一條纜線也讓事情變得大不同。不僅僅只是在設置時，在打包、開箱及操作上，都變得非常省事、省力。

佛羅里達 坦帕市的Diamond View Studios，其裝配Blackmagic Design設備的攜行箱

請注意，在NAB 2015，Blackmagic推出較大的ATEM Studio Converter機型，名為ATEM Talkback Converter 4K，它可掌控多達8台攝影機，而價格僅比ATEM Studio Converter多500美金而已。

Blackmagic Design ATEM導播機

現在，你有3或4台連接至ATEM Studio Converter的攝影機，現在必須將它們與視訊導播機連接（Video Switcher）。

那就是Blackmagic Design ATEM，此導播機有多款機型，而價格便宜的ATEM Television Studio具有很大的誘惑力。但就我的經驗來看，我可以這麼說：對許多人而言，只需多花一點點預算的ATEM Production Studio或ATEM 1M/E，其價值更高。

ATEM 1M/E的建議售價美金2,495，你就可以擁有非常強的10組HD-SDI輸入視訊導播機，並具有DVE特效、許多去背功能（Keyer）、媒體播放機、巨集（Macro）、遙控攝影機設定、及AUX輸出等。

Bob Zelin在佛羅里達 奧蘭多的客戶Adrenaline Films，使用頂級的ATEM 2 M/E Production Studio 4K，具有20組6G-SDI輸入，價格為美金3,995

我知道多數人甚至沒有為此導播機購買Blackmagic的控制盤，他們只是直接跟Mac Book Pro、iMac、或Mac Mini連接，並用它們控制導播機。如果你購買不貴的Mac Mini控制這台導播機，別忘了也要購買鍵盤、滑鼠，及HDMI螢幕，這樣你可以有電腦螢幕，而它就是你的導播機控制盤。

除此之外，你還需要買個“多視窗（Multiview）”監看螢幕，讓你可看到所有攝影機的畫面，及導播機的主要Program和Preview輸出。所有機型的ATEM，都具有多視窗的輸出，因此這就只是將其輸出端與各款HDMI監看螢幕連接這麼簡單而已。Blackmagic提供了幾種選項，但我個人找到一台很不賴且不貴、擁有HDMI輸入的Seiki 39吋4K LED監看螢幕，它真的是性價比最好的，網路上到處都在賣，價格為美金340，無人能出其右！

別忘了買一條HDMI纜線，這樣你才可以從ATEM導播機的輸出端，連接此監看螢幕。

上面為另一可行範例，ATEM Television Studio導播機HDMI輸出端連接至一般電腦螢幕，而導播機的控制盤只是在MacBook Pro上執行的軟體，讚又容易

要說明的是，當你將攝影機連接至ATEM Studio Converter（或ATEM Talkback Converter），ATEM 1M/E將為每一台攝影機提供HD-SDI輸出，因此你可以用一條非常短的HD-SDI視訊纜線，從ATEM Studio Converter連接至ATEM導播機的輸入端。

因此，與其每一台攝影機都準備HD-SDI纜線，雜亂的連接至導播機，倒不如用一條短纜線從ATEM Studio Converter連接至ATEM導播機的輸入端，所有攝影機的畫面立即顯示在與ATEM導播機連接的多視窗監看螢幕中。

攝影機的音訊選項

我特別指定ATEM Production Studio、而不用ATEM Television Studio的主要原因是因為音訊（Audio）。

你會注意到我並沒有特別說明或討論麥克風，這超出了本文的範圍，麥克風的價差很大，從一支美金二十塊、到幾千塊都有。它們可以是有線、也可以是無線。市面上有數不清選選擇則。

不論你選擇哪一支麥克風，如果你把它們連接至每一台Blackmagic Studio Camera的雙（Dual）XLR輸入端，這些音訊訊號現在將出現在ATEM Studio Converter後面。現在你可以用一條非常短的XLR纜線，從Studio Converter連接至不貴的混音器（Audio Mixer，如：Mackie或Behringer等），進行音訊水平（Level）的控制。

當你的混音器調至想要的水平時，它們可以從混音器輸出回到ATEM Production Studio導播機的XLR輸入端，將類比的音訊嵌回視訊。

很多人都說“我為什麼需要一個外部的混音器？不能用Blackmagic ATEM Production Studio內的混音器嗎？”答案是可以的，但你會需要另外一個人、一台電腦，控制這些要嵌入視訊流的水平。依我的經驗，大部分的收音師都喜歡有個獨立的混音器，用來調整音訊水平，而不依賴導播機的內部混音器。

像這樣的系統可以搭配像：Behringer典型外接混音器組（如XENYX X2442USB等），並搭配一組普通的頭戴耳機、或一組外接喇叭，進行高品質音訊監聽，如：Behringer的Truth B1030A。

有些人會說“Behringer是廢物，你應該用Brand X或Brand Y”。也許真是如此，但我只是試著指定一些不貴、易於取得、且我知道可用的產品。

錄製節目：HyperDeck Studio

現在，我們已經設置完成很好的三或四台攝影機系統，我們可在多台攝影機之間切換及溶接（Dissolve），且可以處理音訊，那接下來呢？

我們需要以某種方式把節目錄起來，一個非常簡單的方法就是使用Blackmagic Design HyperDeck Studio。我們只要將ATEM Production Studio的Program輸出端，與HyperDeck Studio錄影機連接，這樣就可以將節目錄在隨處可得的一般SSD卡（固態硬碟）了，以供之後對節目做更進一步的剪輯。

HyperDeck的機型蠻多的，但在本文選擇HyperDeck Studio，因為它是可上機架的錄影機，本身有一個1吋的小監看螢幕，讓使用者確認錄製到SSD卡的動作有在進行。

你也許被要求為每一台攝影機個別錄影，要錄所有四台攝影機，每台美金995，再加上一台供訊號的ATEM Production Studio導播機，這樣總花費僅美金5,000，相對許多錄影機而言，這是非常非常低的花費。

當然，許多人僅需要錄下導播機訊號，那就只要花美金995就夠了。

上圖為HyperDeck Studio 12G：12G-SDI、HFR UHD等，美金2,495

在錄影上，加上音訊就更多變，有些人也許想在每一台錄影機錄下獨立聲音軌，如果是這樣的話，你可以選擇比較貴一些的HyperDeck Studio Pro，它提供了獨立的類比XLR音訊輸入，你便擁有更大的彈性。

你也許有選擇進入每一台錄影機的來源為何的需求，並且在節目進行中可更改這些選擇。與其更改HyperDeck錄影機的接線，你可加一台Blackmagic Videohub Router（路由器），最便宜的機型為美金1,395，只要按個按鍵，就可選擇哪台攝影機進入哪個獨立的錄影機，你可擁有無限可能的組合。

當然，你可以通通不要這些，並說“讓我們辛苦的接線，這樣我們可省下這些花費”，這當然也是可行。

DaVinci Resolve 現場調光

對於控制攝影機，Blackmagic為你所連接的每一個通道（Channel）、每一台攝影機，提供了DaVinci Resolve調光功能。Resolve Live功能，讓你可從攝影機進行實況調光，而你的視訊工程師可以自己挑選ISO Shot或對即時訊號進行調光，而調光可以儲存起來，在後製時與攝影機錄影檔重新連接（Relink）– 但調光當然可以即時（Real Time）的方式套用至攝影機上。

要使用Resolve Live功能，其最簡單方法就是，用一台簡單又不貴的Ethernet Switch（乙太網交換器），如：Netgear GS716 Switch等，將你的ATEM導播機和電腦，都連接至此交換器，而每一台電腦都要執行ATEM軟體。

一台電腦用來切換節目；一台電腦用來進行攝影機的調光；一台電腦用來調整音訊水平；而一台電腦用來產生圖形及載入ATEM的播放程式。

當然，你可以不必這麼做，你可以只用一台電腦做所有的事 – 但我發現，在混亂的現場直播，當你忙於試著指導及切換節目時，最好可以跟其他所有可幫忙的人分擔工作量。

如果進行調光的人需要看正高品質的監看螢幕，以便讓各Blackmagic Studio Camera之間的顏色相符，真的、真的很重要，那怎麼辦？

透過ATEM導播機的AUX輸出，你可傳送給Blackmagic SmartView 4K 17吋監看螢幕（美金1, 995）、及美金995的Blackmagic SmartScope Duo示波器（Waveform /Vectorscope組合），這樣你就可提供調光師專業的監看進行調光。

上圖為佛羅里達 奧蘭多Omni Productions的攜行箱，左側裝備了SmartView監看螢幕及SmartScope Duo示波器，右側則裝備了ATEM 1M/E及軟體控制盤

他們可使用一台電腦控制ATEM導播機，切換AUX對於監看螢幕的傳送，因此可看到個別攝影機的拍攝畫面。如果你有Blackmagic那些小的路由器，你的調光師可使用路由器切換攝影機，傳送至調光監看螢幕。

節目實況串流

除了錄製節目之外，你也許想進行節目的實況串流（Streaminng），我發現要這麼做最有效的方法是，使用另一台電腦（如：Mac Mini）與Blackmagic UltraStudio連接，然後執行免費的LiveStream ProCast，它支援所有Blackmagic的硬體。

你可從ATEM導播機輸出節目，將它送到Blackmagic UltraStudio的HD輸入，然後執行免費的LiveStream ProCast軟體，這樣你就可以在網際網路上播節目。當然，你需要設置一個免費的LiveStream帳戶做這樣的事。

你也許也想將你的節目傳到YouTube或Vimeo，並需以快速的方法將視訊編碼成h.264的格式，那麼只需要另一台Mac Mini及美金495的Blackmagic H.264 Pro Recorder（錄影機），你的實況節目就擁有專職的h.264編碼工作站。

這是真的嗎？

是真的！現在我以這樣的方式，為很多的客戶建立這樣的工作室。

佛羅里達 坦帞市的Diamond View Studios

首先，Blackmagic的設備非常易於使用，Blackmagic硬體的品質超乎想像的好，而影像品質很漂亮。

佛羅里達 奧蘭多Adrenaline Films的經理Tim Bartlett，他們的設備包含了ATEM 1 M/E Broadcast Panel（導播機控制盤）

大部分的工作都不是美式足球超級杯（The Super Bowl）的等級，當你可以用Blackmagic的產品進行一場賽事的製播時，那你為什麼需要美金100,000的導播機，和美金100,000的攝影機呢？簡單的工商教育訓練的工作、YouTube的視訊節目、教會的視訊串流等 – 這些設備，足以完美的勝任這些類型的製播。

但它們對於那些從不可能建立完整、可負擔得起、甚至是4K的廣播電視工作室、或攜行設備的人來說，真的非常理想。現在，這不再是不可能的事，且真真實實的發生在我的那些客戶身上。

無論是固定在牆上還是裝在攜行箱裡，工作室就是工作室，這家奧蘭多的Omni Productions，已經裝載完畢、隨時可以出發：ATEM 1M/E Production Studio 4K及控制軟體、SmartView監看螢幕、SmartScope Duo、一些4K HyperDeck Studio Pro等

但這並非是個不公平的問題，昂貴的設備常常可擁有某些好處，而很多那其他製造商說Blackmagic的產品彈性不夠，並且沒有提供那些相同的強大功能。

一些像沒有將錄影機整合在一起的問題，對我來說沒什麼大不了的，只要加一台美金995的HyperDeck錄影機就搞定，想要多四台錄影機進行單獨錄影 – 那就為每個通道加美金$995，沒有其他任何導播機製造商可讓你這麼做。

此外，Blackmagic以標準ProRes及DNxHD格式錄製，不是在剪輯時需編碼程式的MPEG2。

你可以從“他們”購得整合的字幕機，你也可以帶著裝有Photoshop的MacBook Pro，只要連上Blackmagic的網路一樣就可以工作，真有那麼不便嗎？

這讓我想起來早期AVID時代，特別是推出AVR77“廣播電視級品質”的時代。沒有任何一家線性（Linear）視訊的公司認真看待。當時，我的客戶們開始以AVR77作為“廣播電視級品質”，用BetaSP及DigiBeta交片時，電視台照樣收片，這是讓線性步入末路的開始。

因此，當聽起來好像是我在說：你花很少錢就可以得到很多東西而獲得成功，其實這和我說：你與其用一吋的影帶不如用Avid Symphony來完成，並沒有太大的差別。

Blackmagic目前正銳不可擋。

整合

所以，現在你可以明白了，除了花美金995購買ATEM Television Studio之外，還有很多其他的要做，有很多事要考慮，且有很多東西要買，而在這篇簡要的文章，並沒有涵蓋所有的東西。除了麥克風、纜線、三腳架、雲台等，在建立一個廣播電視工作室時，還有其他重要的、超出本文範圍的事需要考慮。

例如：所有的設備都需要電力，對於所有的設備，你是否有電池很好的UPS不斷電系統？你是否有足夠的電源延長線，供設備插電用？

你該考慮買專業的機架電源延長線，而不是Home Depot（譯者按：美國知名建材連鎖店）3塊美金的電源線嗎？你需要一張桌子放置所有設備嗎？那Multiview監看螢幕是要用壁掛嗎？

或者是它是一套可行動的系統 – 你是不是需要一個帶輪子的攜行箱安裝所有設備？你是不是需要綁線，穩住脆弱的攝影機和鏡頭？當你出外景時，你是否考慮要個獨立的箱子，放置所有的音訊纜線、視訊纜線、脆弱的光纖纜線呢？我敢保證，這所有些需要考慮的事會迅速的累積。

Blackmagic Design以非常合理的價格，提供大量的製播設備，讓大部份想要組建屬於自己的製播工作室的人成為可能。很重要必須記住的是，他們並沒有生產所有的東西，一旦你列出一張讓所有事都發生的所需清單時，它仍然不會如你一開始打算這麼做時所認為的便宜，但若與以其他方式進行相比，仍便宜很多很多。

編者註：非常感謝Bob Zelin的客戶：Adrenaline Films、Diamond View Studios、及Omni Productions提供照片。我們詢問Bob關於這些公司的詳細介紹，他告訴我們“Adrenaline Films是環球影業（Universal Studios）的主要承包商，也是佛羅里達 奧蘭多僅存的幾家後製公司之一；Omni Productions是提供數位媒體完整服務的公司，也位於奧蘭多；Diamond View Studios位於佛羅里達 坦帞，是一群瘋狂的三十歲人剛開始的新大型製作公司，什麼都做。”

原文出處：https://goo.gl/GudnQh

關於Blackmagic Studio Camera 4K的詳細介紹：http://goo.gl/GAWgLJ

關於Blackmagic Micro Studio Camera 4K的詳細介紹：http://goo.gl/39nq4m

關於Blackmagic ATEM Studio Converter的詳細介紹：http://goo.gl/kLiF5X

關於Blackmagic ATEM Camera Converter的詳細介紹：http://goo.gl/TY0edq

關於Blackmagic ATEM Production Studio 4K導播機的詳細介紹：http://goo.gl/W0IIDg

關於Blackmagic ATEM Television Studio導播機的詳細介紹：http://goo.gl/Rkv2K4

關於Blackmagic ATEM 1M/E導播機的詳細介紹：http://goo.gl/RcAE20

關於Blackmagic ATEM 1 M/E控制盤的詳細介紹：http://goo.gl/zzd4Pr

關於Blackmagic HyperDeck Studio的詳細介紹：http://goo.gl/byo1RG

關於Blackmagic MultiView 16監視器的詳細介紹：http://goo.gl/X7hVFX

關於Blackmagic SmartScope Duo監視器的詳細介紹：http://goo.gl/zvtw6l