調光師 Stephen Nakamura 以高動態範圍（HDR）

進行電影“明日世界”的調光

作者：Bryant Frazer

日期：2015年6月9日

Company 3使用Blackmagic DaVinci Resolve調光，這是第一部以Dolby Vision投影系統播放的電影。

想要看看Dolby Vision的HDR格式是什麼模樣嗎？你可以到好萊塢大道（Hollywood Boulevard）的El Capitan電影院去瞧瞧，那裡正在播放迪士尼的電影“明日世界（Tomorrowland）”— 第一部針對Dolby Vision調光的電影 — 該電影將在那放映四個星期。AMC已在亞特蘭大（Atlanta）的AMC North Point Mall 12、堪薩斯城（Kansas City）的AMC BarryWoods 24、及休士頓（Houston）的AMC Deerbrook 24等電影院廳，各安裝了一套系統。這些院廳的“明日世界”在5月29已經改為放映“加州大地震（San Andreas）”，而此部片是華納兄弟（Warner Bros）的第一部Dolby Vision電影。皮克斯（Pixar）的電影“腦筋急轉彎（Inside Out）”將於6月19上映，是下一部亮度更高、動態範圍更廣的HDR的電影。

點擊上面影像，可載入完整的SMPTE說明文件（PDF格式）

要將Dolby Vision的HDR影像所有亮部資訊進行有效編碼，其關鍵在於所謂的PQ（Perceptual Quantizer）。Dolby研究人類對於亮度變化的視覺感知，然後根據這些研究的發現，研發新的量化曲線（Quantization Curve），其目標是使用10-Bit或12-Bit編碼，列出從0到10,000 cd/m2的亮度層級（Brightness Level）。其所產生的PQ曲線，被認證為SMPTE Standard 2084，為Dolby Vision影像編碼取代了Gamma。在後期製作上，這意味著影像必須進行兩此調光 — 第一次為標準的P3色彩空間（Color Space），這是絕大多數電影觀賞者目前會看到的版本；第二次則以PQ的格式進行調光，它是針對HDR的特性而產生的版本。你可閱讀此2014 SMPTE Presentation說明文件，它是Dolby實驗室的實驗員Scott Miller所寫的要點及細節。

“明日世界”是Company 3使用DaVinci Resolve進行調光，調光師Stephen Nakamura表示，他的目標是：在31.5 fl（Foot-Lambert）Dolby Vision版本，確認影像充分利用其擴大的動態範圍的同時，仍保留原本14 fl版本的感覺。在調光的過程中他煞費苦心，一些在創作上所做的決定，其背後的想法，陳述在Blackmagic的新聞稿中。

“明日世界某種程度上是比真實世界亮且比較飽和，但卻又不是過度的極端，因為並沒有壓低暗部或壓制亮部。我在Resolve中建立很多Power Windows，以非常細微的方式讓效果看起來很平順。這部電影充滿瘋狂、細緻的視覺特效，當我們投影出來並與前後的鏡頭連起來時，調光的部分永遠都有些可增進強的部分。.

（ILM創建了）大約兩分鐘長的鏡頭，裡面有ILM（Industrial Light & Magic）創作的無數元件，在他們在製作特效時，我就在ILM進行調光，我運用Resolve裡Color Match的Soft Clip及Highlight工具，搭配一些Chroma Key，提高或降低畫面中特定部位的飽和度。

當將檔案從傳統的數位電影（D-Cinema）P3格式，轉換成PQ（Perceptual Quantizer）格式，你可讓畫面中最亮的部分變成兩倍的亮度、你也可以得到真的很深的黑。Brad和Claudio對與此高動態範圍（HDR – High Dynamic Range）的優勢感興趣，在非常細微之處。Dolby Vision調光很大部分真的是關於重新詮釋素材，因此它在不壓倒任何物件的情況下，具有更廣的動態範圍。例如：畫面中像燈泡等亮的部分，完全不會如預期的那樣，壓過演員的臉部。

即使Dolby Vision讓我有機會讓亮部更亮，超乎你在傳統數位電影裡所見過的，我大量使用DaVinci Resolve的Soft Clip及Highlight功能，幫助我在Dolby Vision的31.5 fl（Foot-Lambert）高亮度版本中，保留原14 fl標準亮度版本的觀感。”

—Stephen Nakamura

如果你家附近並沒有Dolby Cinema電影院（編按：台灣目前尚未有），請稍安勿躁 — AMC已經簽署一項長期合約，在接下來的九年內，將一百個主要位置的AMC戲院升級成Dolby Cinema電影院。接下來，在洛杉磯、休士頓、及紐約市、達拉斯、黎霧市、堪薩斯市、及伊利諾州的弗農希爾斯市等，會有更多新升級的戲院。

原文出處：http://goo.gl/zd5iup